
W. Gyude Moore
@gyude_moore · Afrique
W. Gyude Moore est suivi par Storyz World pour sa couverture de recherche et expertise thématique dans le chapitre consacré à l’Afrique.
Le Sénégal compte 113 blocs pétroliers et gaziers, a déclaré Diouf, ajoutant que seuls quatre d’entre eux sont déjà sous contrat. «Les 109 restants seront mis sur le marché», a-t-il dit à une chaîne de télévision tard mercredi.
Traduit de anglais«Lors d’une allocution inaugurale à la Conférence mondiale des batteries de puissance de 2026 à Yibin, dans la province du Sichuan, Zeng a déclaré que plus de 600 nouveaux modèles de véhicules avaient été lancés en Chine au cours de 2026, un rythme qu’il a décrit comme représentant environ trois lancements par jour.» MON DIEU!!
Traduit de anglais«Le faible taux de natalité aux États-Unis a contraint les établissements scolaires à se disputer un nombre décroissant d’élèves potentiels… les établissements plus petits et moins connus subissent depuis des années une baisse des inscriptions et une diminution de leurs revenus, sans qu’aucune solution évidente ne se profile.»
Traduit de anglaisUn sur trois. Comment bâtir la prospérité dans un endroit où un tiers de la population connaît quelqu’un qui a été kidnappé au cours des cinq dernières années ? C’est tragique
Traduit de anglais"L’administration a repris ses dépenses et a même commencé à attribuer de nouvelles aides. Le Congrès a budgété des fonds pour un programme dont l’ampleur et l’étendue sont en grande partie comparables à celles de 2024 et des années précédentes. En substance, les États-Unis gèrent désormais un programme d’aide sans agence d’aide."
Traduit de anglaisDonnez de l’argent à tout le monde et laissez-les en faire ce qu’ils veulent : Un projet en Afrique veut montrer comment l’aide pourrait fonctionner à l’avenir
Traduit de anglais"Les Canadiens ont également pressé les États-Unis d’obtenir un niveau de certitude que l’administration Trump ne renoncerait pas à l’accord du jour au lendemain. Mais les États-Unis ont maintenu qu’ils conserveraient le pouvoir de modifier la politique tarifaire à l’égard du Canada..."
Traduit de anglais"Mercredi dernier, le transporteur a déclaré que les coûts du carburant avaient augmenté de 72 % au premier semestre 2026 en raison du conflit au Moyen-Orient, le carburant représentant jusqu'à la moitié de ses coûts totaux. Le conflit avait également retardé les livraisons de pièces détachées..."
Traduit de anglais«…en train de préparer une contre-offre…» Rien n’a donc été proposé, et ce niveau d’engagement n’avait aucune valeur intrinsèque. Son seul objectif est de s’opposer à la Chine. Il n’est pas difficile de voir pourquoi la Chine est, par défaut, le partenaire de choix dans un large éventail de domaines
Traduit de anglais"La TGA est... l’argent sert à des choses concrètes, comme faire fonctionner le gouvernement américain, ou il est là comme réserve en cas d’effondrement catastrophique du marché. Ce n’est pas une puissance financière dormante qui attend là pour des secrétaires au Trésor voulant retenter leur chance dans le négoce obligataire."
Traduit de anglaisChina Chengxin International Credit Rating Co., Ltd. (CCXI) a confirmé la note de crédit d’émetteur AAA de la Banque africaine d’import-export (Afreximbank), assortie d’une perspective stable, pour la deuxième année consécutive.
Traduit de anglaisBirol de l’AIE cite de nouveaux moteurs de la demande d’électricité -«Nous entrons dans l’ère de l’électricité. La demande d’électricité croît presque trois fois plus vite que la demande totale d’énergie», a déclaré Birol.
Traduit de anglaisPresque tout le monde dans ce petit village connaît quelqu’un qui est mort d’un cancer du foie. Les médecins accusent les cacahuètes
Traduit de anglais