Ursula von der Leyen
@vonderleyen · Europe
Ursula von der Leyen est suivi par Storyz World pour sa couverture de gouvernement et service public liée à Allemagne, dans le chapitre consacré à l’Europe.
Nous n’avons pas à accepter des enfances façonnées par les algorithmes. Nous n’avons pas à accepter un système qui fait défaut à nos enfants. L’Europe a le pouvoir d’agir. De donner aux enfants le temps dont ils ont besoin dans le monde réel. Je détaillerai notre proposition dans mon prochain discours sur l’état de l’Union.
Traduit de anglaisNos régions ultrapériphériques ont des atouts uniques et projettent l’Europe aux quatre coins du monde. Leurs contraintes doivent être mieux prises en compte. Aujourd'hui nous adaptons nos règles à leurs réalités. Pour faire de leur spécificités une force pour elles et toute l'Europe. https://t.co/ebGqM94kJ3
Nous présentons deux paquets – deux grands tournants pour le leadership économique de l’Europe. Notre loi européenne sur l’innovation aidera les start-up à accéder aux financements et à s’orienter dans le monde des marchés publics de la R&D. Et nous réformons les règles des marchés publics. Pour les rendre plus simples, plus claires et davantage axées sur nos objectifs environnementaux, sociaux et d’innovation. Et, là où c’est important, sur la fabrication en Europe.
Traduit de anglaisAux côtés de @SecGenNATO Rutte, je salue l’accord des États membres sur la dérogation permettant à l’Ukraine d’acheter des produits essentiels pour les systèmes de défense aérienne Patriot. Le prochain décaissement de 3,2 milliards d’euros permettra à l’Ukraine de mieux protéger son ciel contre les attaques indiscriminées de la Russie. Cette somme s’ajoute aux 8,4 milliards d’euros déjà décaissés au titre du prêt de soutien à l’Ukraine, notamment pour la défense aérienne. Nous continuerons à travailler main dans la main pour soutenir l’Ukraine et renforcer la posture de défense de l’Europe.
Traduit de anglaisLes images des funérailles de Ratko Mladić hier à Belgrade étaient choquantes. Ratko Mladić était un criminel de guerre condamné. Il était responsable de génocide, de crimes de guerre et de crimes contre l’humanité. Il est mort alors qu’il purgeait une peine de réclusion à perpétuité pour le génocide de Srebrenica et d’autres crimes. Les signes de soutien officiel et la présence de certains hauts responsables serbes aux funérailles sont profondément regrettables. Ils témoignent d’un échec à affronter un sombre chapitre de l’histoire récente de l’Europe et contredisent les valeurs qui sous-tendent la marche de la Serbie vers l’Union européenne. Nos pensées vont à toutes les victimes des crimes commis dans les pays de l’ex-Yougoslavie.
Traduit de anglaisTrès bonne rencontre avec le Premier ministre Johannesen des îles Féroé. Le partenariat entre l’UE et les îles Féroé est solide et diversifié – du commerce à la politique étrangère. De l’éducation à la recherche. Nous avons discuté de la manière d’élargir encore notre coopération. Et de faire équipe pour la sécurité et la prospérité dans l’Arctique.
Traduit de anglaisNous approfondissons notre coopération sur tous les fronts. Connectivité, énergie propre, matières premières critiques. Et bien sûr, davantage d’opportunités pour la population du Groenland. Nous soutenons ces ambitions avec un programme de partenariat de 200 millions d’euros ↓
Traduit de anglaisSigné ! Notre déclaration commune. Elle reflète un choix clair du Groenland de renforcer ses liens avec l’UE. Afin de protéger ses valeurs, sa liberté et ses intérêts. L’Europe fait elle aussi un choix. Être davantage présente et plus engagée au Groenland et dans l’Arctique.
Traduit de anglaisNotre nouvelle coopération en matière de connectivité satellitaire démarre aujourd’hui. Avec des résultats immédiats. Le nord du Groenland bénéficiera d’améliorations considérables de l’accès à Internet dans les prochains jours. Et d’ici octobre, les communautés isolées de l’est du Groenland disposeront elles aussi d’un Internet meilleur et plus rapide !
Traduit de anglaisLe navire Thetis de la Marine royale danoise patrouille dans l’Atlantique Nord sous le commandement conjoint de l’Arctique. Il contribue à un Arctique sûr et pacifique ainsi qu’à la sécurité du Groenland. L’UE est également engagée en faveur de cet objectif. Cet objectif sera au cœur de notre prochaine stratégie de l’UE pour l’Arctique cet automne.
Traduit de anglaisLes paysages à couper le souffle et la beauté naturelle du Groenland resteront longtemps gravés dans ma mémoire. Mais il en ira de même pour les cicatrices visibles du changement climatique sur la calotte glaciaire. À mesure que la glace fond, une nouvelle réalité prend forme. De nouvelles routes commerciales, de nouveaux risques pour la sécurité, de nouvelles préoccupations environnementales. L’Europe est aux côtés du Groenland. Nous traverserons ces changements ensemble.
Traduit de anglaisNous continuerons d’affaiblir l’économie russe avec nos sanctions. Nous continuerons de soutenir l’Ukraine, notamment avec la défense aérienne européenne et des systèmes Patriot PAC-3. Nous travaillerons plus étroitement que jamais avec l’OTAN. Et nous dissuaderons quiconque attaque notre liberté et notre sécurité.
Traduit de anglaisNous nous réunissons aujourd’hui pour discuter de l’attaque de la Russie à Leipzig. Il s’agissait d’une attaque menée au moyen de matériel de qualité militaire, par des agents russes sur le sol de l’UE. Nous ne la tolérerons pas. L’Europe et @NATO ne se contenteront pas de maintenir notre pression sur la Russie. Nous l’intensifierons.
Traduit de anglaisCe matin, je me suis entretenue avec le chancelier Merz pour discuter de l’attaque hybride contre l’aéroport de Leipzig. Je lui ai assuré que l’UE était pleinement solidaire de l’Allemagne face à cette attaque menée par la Russie. Nous maintiendrons l’unité de l’UE malgré ces actes graves et en pleine escalade. Le gouvernement allemand a pris des mesures fortes. Et le message est clair : les attaques hybrides ne resteront pas sans réponse claire. Nous sommes unis dans notre détermination à nous opposer à l’agression russe. Nous dissuaderons quiconque cherche à saper notre liberté et notre sécurité. La Russie cherche à semer la méfiance et la peur au sein de nos sociétés. Mais elle échouera. Et nous resterons aux côtés de l’Ukraine aussi longtemps qu’il le faudra. Je discuterai de ce sujet demain avec le secrétaire général de l’OTAN, Rutte. Et la question, y compris les sanctions supplémentaires, sera préparée par les ministres des Affaires étrangères lors de leur prochaine réunion sous la présidence irlandaise.
Traduit de anglaisCe matin, j’ai parlé avec le chancelier Merz de l’attaque hybride contre l’aéroport de Leipzig. Je lui ai assuré que l’UE est pleinement solidaire de l’Allemagne face à cette attaque menée par la Russie. Nous maintiendrons l’unité de l’UE malgré ces actes graves et en escalade. Le gouvernement allemand a pris des mesures fortes. Et le message est clair : les attaques hybrides ne resteront pas sans réponse claire. Nous sommes unis dans notre détermination à nous opposer à l’agression russe. Nous dissuaderons quiconque cherche à saper notre liberté et notre sécurité. La Russie cherche à semer la méfiance et la peur au sein de nos sociétés. Mais elle échouera. Et nous resterons aux côtés de l’Ukraine aussi longtemps qu’il le faudra. Je discuterai du sujet demain avec le secrétaire général de l’OTAN, Rutte. Et les ministres des Affaires étrangères prépareront la question, y compris des sanctions supplémentaires, lors de leur prochaine réunion sous la présidence irlandaise.
Traduit de anglaisDes incendies de forêt dévastateurs. Des inondations. Des tremblements de terre. Les phénomènes extrêmes deviennent plus fréquents, en Europe et dans le monde entier. Lorsque survient une catastrophe, nous comptons sur nos courageux pompiers et intervenants de première ligne. Ils incarnent le meilleur de la solidarité européenne.
Traduit de anglaisMon cœur va à toutes celles et tous ceux touchés par les crues soudaines dévastatrices. L’Europe alloue 2 millions d’euros d’aide humanitaire immédiate au Népal. Pour fournir une aide vitale aux familles et aux communautés les plus durement touchées. L’Europe est à vos côtés.
Traduit de anglaisMes condoléances au peuple norvégien après le décès de Sa Majesté le roi Harald V. Pendant plus de trois décennies, il a servi son pays avec chaleur, humilité et un sens inébranlable du devoir. Dans les moments de joie comme de chagrin, il rassemblait les Norvégiens. C’était un véritable Européen et un serviteur de son peuple tout au long de sa vie. Mes pensées vont à la reine Sonja, au prince héritier, à la famille royale et au peuple norvégien. Ses paroles résonneront : Alt for Norge.
Traduit de anglaisÀ la rentrée du @medef, je réaffirme notre ambition : Faire de l’Europe un continent qui produit, investit et protège. Augmenter notre capacité industrielle est au cœur de notre action ↓ https://t.co/FF707vwdOg
De terribles inondations ont frappé des communautés au Népal et en Chine. Mes pensées vont à toutes les personnes touchées, en particulier aux familles qui ont perdu des proches ou qui attendent encore de leurs nouvelles. Nous avons également une pensée pour les courageux secouristes. Copernicus a été activé pour aider à cartographier les zones touchées au Népal et soutenir les opérations sur le terrain. Nous sommes prêts à mobiliser une aide européenne supplémentaire.
Traduit de anglaisEn ce jour de l’Indépendance de l’Ukraine, nous affirmons notre soutien indéfectible. Aujourd’hui, nous avons approuvé 6,1 milliards d’euros pour les systèmes de défense aérienne et antimissile, les missiles, les munitions et les radars dont l’Ukraine a urgemment besoin. L’Europe est à vos côtés aujourd’hui, demain et aussi longtemps qu’il le faudra. Bonne fête de l’Indépendance !
Traduit de anglais