
Giorgia Meloni
@GiorgiaMeloni · Europe
Giorgia Meloni est suivi par Storyz World pour sa couverture de gouvernement et service public liée à Italie, dans le chapitre consacré à l’Europe.
Les #preferenze, lors du vote pour le Parlement, manquaient depuis 1993, c’est-à-dire depuis près de 35 ans. Elles reviennent aujourd’hui parce que le centre droit a choisi de les réintroduire, sur proposition de @FratellidItalia. À la gauche, qui soutient aujourd’hui que cela ne suffit pas, je dois rappeler que, sur ce sujet, n’est pas crédible celui qui ne les a jamais voulues au cours de ces 35 années et a voté pour les rejeter il y a encore un mois. La différence n’est donc pas entre ceux qui veulent davantage de préférences et ceux qui en veulent moins. Elle est entre ceux qui les ont réintroduites dans la loi et ceux qui ne l’ont pas fait.
Traduit de italienIl y a un an, Charlie Kirk était tué. Il n’avait que 31 ans et se trouvait, une fois encore, au milieu des jeunes, dans une université, à faire ce qu’il avait choisi de faire pendant toute sa vie publique : dialoguer, débattre et défendre ses idées. Charlie avait fait de la foi, de la liberté d’expression et du dialogue sa marque de fabrique. C’était un chrétien convaincu, un mari, un père, un jeune homme capable de s’adresser à toute une génération sans jamais se soustraire au débat, y compris avec ceux qui pensaient autrement. Il a été assassiné précisément alors qu’il exerçait cette liberté. Un an après, la meilleure façon de se souvenir de lui est de ne pas laisser prévaloir la haine qui a tenté de le faire taire. Continuer à croire que les idées se combattent avec d’autres idées, que le désaccord n’est pas un ennemi à éliminer et que la foi peut être vécue sans peur ni honte. Charlie Kirk n’est plus là. Mais ce pour quoi il a vécu continue de parler. Et cela mérite d’être rappelé.
Traduit de italienCes images montrent deux agents agressés et blessés alors qu’ils faisaient leur devoir, pendant l’arrestation d’un individu. L’homme, accusé d’agression, de résistance, d’outrage et de blessures, est présenté au juge : l’arrestation est confirmée, mais il retrouve malgré tout sa liberté quelques heures plus tard. Ce sont des épisodes, de plus en plus nombreux, de décisions qui réduisent à néant le travail de ceux qui œuvrent chaque jour à garantir la sécurité des citoyens, souvent au péril de leur propre intégrité. Le Gouvernement continuera de renforcer les protections et les outils destinés aux forces de l’ordre. Mais lorsque, après des comportements d’une telle gravité et après une agression contre quelqu’un qui représente l’État, on retrouve la liberté en l’espace de quelques heures, ce n’est pas seulement difficile à comprendre. C’est franchement inacceptable, car cela affaiblit la crédibilité de l’État dans son ensemble.
Traduit de italienSoixante ans plus tard, un Italien remporte à nouveau le Grand Prix d’Italie à Monza. Félicitations à Kimi Antonelli, un jeune talent exceptionnel qui signe un résultat historique. #GPMonza #ItalianGP
Traduit de italien (Italie)Merci, Premier ministre @CMShehbaz, pour ces paroles et pour avoir voulu souligner la valeur de la relation entre l’Italie et le Pakistan. Au cours de ces années, nous avons renforcé une coopération qui couvre plusieurs domaines : des échanges économiques à la coopération au développement, jusqu’aux relations entre nos peuples. Je suis convaincue qu’il existe encore des marges pour développer ce lien et le transformer en nouvelles opportunités pour nos nations
Traduit de italienMes sincères remerciements à Son Altesse le cheikh Tamim ben Hamad Al Thani. Le Qatar est un partenaire stratégique, un médiateur clé pour la stabilité du Moyen-Orient et un acteur important pour notre sécurité énergétique. Je suis certaine que nous continuerons à renforcer notre coopération bilatérale dans tous les domaines d’intérêt commun et à promouvoir un avenir de paix et de prospérité dans la région du Moyen-Orient.
Traduit de italienMerci, Président @AbiyAhmedAli, d’avoir voulu souligner la solidité du gouvernement italien et témoigner de la force des relations qui unissent nos nations. L’Italie et l’Éthiopie ont construit au fil des ans une relation toujours plus concrète, en renforçant une coopération attentive aux grands défis et aux opportunités qui s’offrent à nous. Le plan Mattei représente une part importante de ce parcours, en créant de nouvelles possibilités de coopération entre nos nations et en contribuant à la croissance partagée des continents africain et européen.
Traduit de italienMerci @RobertFicoSVK, j’accueille avec grand plaisir tes paroles et tes vœux. L’Italie et la Slovaquie ont construit ces dernières années une relation toujours plus solide, fondée sur l’estime réciproque et la volonté de défendre ensemble les intérêts de nos nations et de l’Europe. La présidence slovaque du groupe de Visegrád sera une autre occasion importante de renforcer le dialogue et la coopération entre nos nations sur des thèmes qui concernent directement l’avenir et la sécurité de notre continent.
Traduit de italienCher @JJansaSDS, tes paroles me font particulièrement plaisir, car elles viennent d’un ami et d’un allié avec lequel je partage de nombreuses valeurs. L’Italie et la Slovénie ont construit au fil des ans une relation solide, fondée sur l’estime réciproque et la conviction que nos nations doivent jouer un rôle de premier plan dans la défense de leurs intérêts, de leur sécurité et de leur identité. Rome et Ljubljana sont proches, pas seulement géographiquement : nous partageons la responsabilité de contribuer à une Europe plus forte, plus sûre et plus consciente de ses racines.
Traduit de italienCher @NawrockiKn, merci beaucoup pour tes félicitations et pour l’amitié qui nous lie. Nous croyons tous deux à l’importance de la sécurité de nos citoyens et à une Europe forte fondée sur ses valeurs. Je suis certaine que l’Italie et la Pologne continueront à renforcer leurs liens et à travailler ensemble en Europe comme sur les principaux théâtres de la politique internationale.
Traduit de italienMerci, cher @presidentaz Aliyev, pour ces paroles et pour l’amitié sincère qui lie nos nations. L’Italie et l’Azerbaïdjan ont construit au fil des années une coopération solide, fondée sur une vision et des intérêts communs. Je suis très fière du travail que nous avons accompli ensemble pour renforcer notre partenariat stratégique et je suis certaine que de nouvelles et importantes possibilités de coopération nous attendent, dans l’intérêt de nos nations.
Traduit de italienMerci, cher @narendramodi, pour tes paroles et ton amitié. Les relations entre l’Italie et l’Inde sont aujourd’hui plus fortes que jamais. Le Partenariat stratégique spécial que nous avons lancé lors de notre dernière rencontre est la reconnaissance de l’importance de ce lien et de la volonté d’unir les compétences de nos nations pour créer de nouvelles opportunités de croissance, en saisissant les extraordinaires possibilités de coopération qui s’offrent à nous. Je suis certaine que l’Italie et l’Inde continueront également, ensemble, à renforcer le lien entre nos continents, en travaillant côte à côte pour développer le Corridor économique Inde–Moyen-Orient–Europe.
Traduit de italienChère @takaichi_sanae, merci pour tes paroles. Je suis honorée de t’avoir comme amie et très fière de la relation de confiance et du lien toujours plus fort entre l’Italie et le Japon. Le 160e anniversaire de nos relations diplomatiques est une occasion importante de célébrer une histoire commune et de regarder ensemble vers l’avenir. Nous continuerons à travailler côte à côte pour rendre notre Partenariat stratégique spécial encore plus fort, en développant les nombreuses collaborations en cours dans les secteurs à fort contenu technologique et dans les domaines de l’énergie, des infrastructures et de la défense.
Traduit de italienAujourd’hui, notre gouvernement devient le plus durable de l’histoire de la République italienne. J’accueille ce fait avec gratitude et un profond sens des responsabilités. Car la stabilité n’est pas un record à exhiber, mais la condition qui permet à une nation de planifier, de décider, de tenir ses engagements et de se faire respecter. Au cours de ces années, nous avons travaillé à augmenter l’emploi, à réduire le chômage, à soutenir les familles et les entreprises, à renforcer la sécurité, à gérer sérieusement les finances publiques et à redonner à l’Italie du poids et de la crédibilité sur la scène internationale. Les résultats sont là, mais nous savons parfaitement combien de choses restent encore à faire. Cette stabilité n’est pas le mérite d’une seule personne. Elle est le résultat d’une coalition unie, qui gouverne depuis quatre ans avec une vision commune et qui a choisi de rester ensemble, non contre quelqu’un, mais pour réaliser un projet pour l’Italie. Je ne crois pas que ce soit un hasard si, dès aujourd’hui, les trois gouvernements les plus durables de l’histoire républicaine sont tous des gouvernements de centre droit. La stabilité se construit lorsqu’une alliance partage des valeurs, des objectifs et une vision de la Nation, et non lorsque l’unique raison de rester ensemble est d’empêcher les autres de gouverner. Mais surtout, cette stabilité existe grâce aux Italiens qui nous ont accordé leur confiance en 2022. Une confiance que nous n’avons jamais considérée comme un chèque en blanc et que nous ne tiendrons jamais pour acquise. L’année prochaine, nous reviendrons devant les citoyens avec ce que nous avons accompli, avec ce qu’il reste à faire et avec notre vision de l’avenir. Et ce seront une nouvelle fois eux qui décideront si nous méritons de poursuivre ce chemin. En attendant, le travail continue. Et ce soir, nous nous retrouvons à Bari, avec la grande communauté de Fratelli d’Italia. Ce sera l’occasion de nous regarder dans les yeux, de faire le point sur le chemin parcouru et, surtout, de parler de celui qui nous reste à parcourir. En avant, les pieds sur terre et le regard tourné vers l’avenir.
Traduit de italienL’Italie exprime sa pleine solidarité avec l’Allemagne après l’attaque hybride russe à Leipzig. La sécurité de nos Alliés est la sécurité de nous tous. Les tentatives de nous intimider ou de creuser un fossé entre les Alliés n’aboutiront pas : les actions hybrides contre l’un d’entre nous sont une source de préoccupation pour nous tous et feront l’objet d’une réponse unie. En des moments comme celui-ci, il est essentiel de rester fermes, de continuer à travailler étroitement ensemble et de maintenir une posture de dissuasion crédible pour défendre la sécurité de nos citoyens.
Traduit de anglaisJ’exprime mes plus profondes condoléances pour la mort de Maria Spinelli, la jeune Italienne victime de la tragique fusillade d’Aarau, en Suisse. Mes pensées vont également aux autres blessés, parmi lesquels figureraient deux citoyens italiens, ainsi qu’à toutes les personnes impliquées dans ce drame. Nous suivons attentivement l’évolution de la situation par l’intermédiaire de la Farnesina et de nos représentations diplomatiques, faisant confiance au travail des autorités suisses pour faire toute la lumière sur ce qui s’est passé et identifier les responsables.
Traduit de italienJ’exprime au nom du gouvernement italien mes plus profondes condoléances à la suite du décès de Sa Majesté le roi Harald V de Norvège. Un Souverain qui a servi sa Nation avec équilibre, autorité et un profond sens des institutions, contribuant au cours de son long règne à renforcer les liens entre la Norvège et l’Italie. À la Famille royale et à tout le peuple norvégien vont nos plus sincères condoléances et notre soutien sincère.
Traduit de italienNous n’oublierons jamais la nuit du 24 août 2016. À 3 h 36, la première secousse, terrible, a marqué le début de la dramatique séquence sismique qui a bouleversé l’Italie centrale pendant des mois, détruisant des villages entiers et frappant une immense partie de notre territoire national. Aujourd’hui, nous rendons hommage à la mémoire des 299 victimes du séisme et nous nous rapprochons de nouveau de leurs proches en ce jour de souvenir et de commémoration. Au cours de ces dix années, les difficultés ont été nombreuses. Trop de reports et de faux départs ont empêché la reconstruction d’avancer rapidement. Le gouvernement a assumé cette responsabilité et a travaillé avec constance et détermination afin d’opérer un changement de rythme décisif. Les données témoignent d’un changement de direction, tant en ce qui concerne les aides accordées et déjà versées pour la reconstruction privée que la reprise des investissements consacrés à la reconstruction publique, restée bloquée trop longtemps. Au cours de ce chemin, certains des symboles les plus importants et les plus identitaires de ce territoire ont eux aussi recommencé à briller. Comme la basilique Saint-Benoît de Norcia, presque entièrement détruite par la secousse du 30 octobre 2016. L’engagement en faveur de la reprise économique et sociale, essentiel pour garantir que les villages et les villes frappés par le séisme puissent rester vivants et dynamiques, se poursuit également sans relâche. Beaucoup a été fait, mais il reste tout autant à faire. C’est pourquoi nous n’avons pas l’intention de nous arrêter. Nous donnerons encore plus de force et de continuité à ce grand travail d’équipe qui, ces dernières années, a réuni tous les niveaux institutionnels nationaux et locaux, ainsi que le tissu économique, social et productif, et a permis d’obtenir des résultats initialement inimaginables. L’objectif demeure commun et partagé : relever le défi de la renaissance des Apennins centraux.
Traduit de italien (Italie)