Ursula von der Leyen
@vonderleyen · Europa
Ursula von der Leyen forma parte del seguimiento de Storyz World sobre gobierno y servicio público vinculado a Alemania, en el capítulo de Europa.
No tenemos por qué aceptar infancias moldeadas por algoritmos. No tenemos por qué aceptar un sistema que les falla a nuestros hijos. Europa tiene el poder de actuar. De dar a los niños el tiempo que necesitan en el mundo real. Detallaré nuestra propuesta en mi próximo discurso sobre el estado de la Unión.
Traducido de inglésNuestras regiones ultraperiféricas tienen ventajas únicas y proyectan a Europa a los cuatro rincones del mundo. Sus limitaciones deben tenerse más en cuenta. Hoy adaptamos nuestras normas a sus realidades. Para convertir sus particularidades en una fortaleza para ellas y para toda Europa.
Traducido de francésEstamos presentando dos paquetes: dos grandes cambios para el liderazgo económico de Europa. Nuestra Ley de Innovación de la UE ayudará a las empresas emergentes a acceder a financiación y a desenvolverse en el mundo de la contratación pública de I+D. Y estamos reformando las normas de contratación pública. Haciéndolas más sencillas, claras y centradas en nuestros objetivos medioambientales, sociales y de innovación. Y, cuando importa, en la fabricación en Europa.
Traducido de inglésJunto con @SecGenNATO Rutte, celebro el acuerdo de los Estados miembros sobre la excepción que permite a Ucrania comprar productos esenciales para los sistemas de defensa aérea Patriot. El próximo desembolso de 3.200 millones de euros permitirá a Ucrania proteger mejor sus cielos de los ataques indiscriminados de Rusia. Esto se suma a los 8.400 millones de euros ya desembolsados en el marco del Préstamo de Apoyo a Ucrania, incluidos los destinados a la defensa aérea. Seguiremos trabajando codo con codo para apoyar a Ucrania y reforzar la postura de defensa de Europa.
Traducido de inglésLas imágenes del funeral de Ratko Mladić ayer en Belgrado fueron impactantes. Ratko Mladić era un criminal de guerra condenado. Fue responsable de genocidio, crímenes de guerra y crímenes de lesa humanidad. Murió mientras cumplía una cadena perpetua por el genocidio de Srebrenica y otros crímenes. Los indicios de apoyo oficial y la presencia de algunos altos funcionarios serbios en el funeral son profundamente lamentables. Demuestran una incapacidad para afrontar un capítulo oscuro de la historia reciente de Europa y contradicen los valores que sustentan el camino de Serbia hacia la Unión Europea. Nuestros pensamientos están con todas las víctimas de los crímenes cometidos en los países de la antigua Yugoslavia.
Traducido de inglésMuy buena reunión con el primer ministro Johannesen de las Islas Feroe. La asociación entre la UE y las Islas Feroe es sólida y diversa – desde el comercio hasta la política exterior. Desde la educación hasta la investigación. Hablamos sobre cómo ampliar aún más nuestra cooperación. Y unir fuerzas por la seguridad y la prosperidad en el Ártico.
Traducido de inglésEstamos profundizando nuestra cooperación en todos los ámbitos. Conectividad, energía limpia, materias primas fundamentales. Y, por supuesto, más oportunidades para la población de Groenlandia. Respaldamos estas ambiciones con un paquete de asociación de 200 millones de euros ↓
Traducido de inglés¡Firmado! Nuestra Declaración Conjunta. Refleja una decisión clara de Groenlandia de estrechar sus vínculos con la UE. Para proteger sus valores, su libertad y sus intereses. Europa también está tomando una decisión. Tener una presencia mayor y un mayor compromiso en Groenlandia y en el Ártico.
Traducido de inglésNuestra nueva cooperación en materia de conectividad por satélite despega hoy. Con resultados inmediatos. El norte de Groenlandia experimentará enormes mejoras en el acceso a internet en los próximos días. Y para octubre, las comunidades remotas del este de Groenlandia también tendrán un internet mejor y más rápido!
Traducido de inglésEl buque Thetis de la Marina Real Danesa patrulla el Atlántico Norte bajo el Mando Conjunto del Ártico. Contribuye a un Ártico seguro y pacífico y a la seguridad de Groenlandia. La UE también está comprometida con este objetivo. Este ocupará un lugar central en nuestra próxima Estrategia Ártica de la UE este otoño.
Traducido de inglésLos impresionantes paisajes y la belleza natural de Groenlandia permanecerán conmigo durante mucho tiempo. Pero también lo harán las cicatrices visibles del cambio climático en la capa de hielo. A medida que el hielo se derrite, está tomando forma una nueva realidad. Nuevas rutas comerciales, nuevos riesgos de seguridad, nuevas preocupaciones medioambientales. Europa está con Groenlandia. Afrontaremos estos cambios juntos.
Traducido de inglésSeguiremos debilitando la economía de Rusia con nuestras sanciones. Seguiremos apoyando a Ucrania, incluso con defensa aérea europea y sistemas Patriot PAC-3. Trabajaremos más estrechamente que nunca con la OTAN. Y disuadiremos a cualquiera que ataque nuestra libertad y seguridad.
Traducido de inglésNos reunimos hoy para hablar del ataque de Rusia en Leipzig. Fue un ataque en el que se utilizó material de uso militar, llevado a cabo por operativos rusos en territorio de la UE. No lo toleraremos. Europa y @NATO no solo mantendrán nuestra presión sobre Rusia. La aumentaremos.
Traducido de inglésEsta mañana hablé con el canciller Merz para tratar el ataque híbrido contra el aeropuerto de Leipzig. Le aseguré que la UE está plenamente solidaria con Alemania ante este ataque de Rusia. Mantendremos unida a la UE pese a estos actos graves y cada vez más intensos. El Gobierno alemán ha adoptado medidas contundentes. Y el mensaje es claro: los ataques híbridos no quedarán sin una respuesta clara. Estamos unidos en nuestra determinación de hacer frente a la agresión rusa. Disuadiremos a cualquiera que pretenda socavar nuestra libertad y seguridad. Rusia intenta sembrar desconfianza y miedo entre nuestras sociedades. Pero fracasará. Y apoyaremos a Ucrania durante todo el tiempo que sea necesario. Mañana trataré este tema con el secretario general de la OTAN, Rutte. Y los ministros de Asuntos Exteriores prepararán la cuestión, incluidas nuevas sanciones, en su próxima reunión bajo la presidencia irlandesa.
Traducido de inglésEsta mañana hablé con el canciller Merz para tratar el ataque híbrido contra el aeropuerto de Leipzig. Le aseguré que la UE está en plena solidaridad con Alemania ante este ataque perpetrado por Rusia. Mantendremos unida a la UE pese a estos actos graves y cada vez más intensos. El Gobierno alemán ha adoptado medidas contundentes. Y el mensaje es claro: los ataques híbridos no quedarán sin una respuesta clara. Estamos unidos en nuestra determinación de hacer frente a la agresión rusa. Disuadiremos a cualquiera que pretenda socavar nuestra libertad y seguridad. Rusia busca sembrar desconfianza y miedo entre nuestras sociedades. Pero fracasará. Y apoyaremos a Ucrania durante todo el tiempo que sea necesario. Mañana hablaré del tema con el secretario general de la OTAN, Rutte. Y los ministros de Asuntos Exteriores prepararán el asunto, incluidas sanciones adicionales, en su próxima reunión bajo la presidencia irlandesa.
Traducido de inglésIncendios forestales devastadores. Inundaciones. Terremotos. Los fenómenos extremos son cada vez más frecuentes en Europa y en todo el mundo. Cuando ocurre un desastre, contamos con nuestros valientes bomberos y servicios de emergencia. Ellos encarnan lo mejor de la solidaridad europea.
Traducido de inglésMi corazón está con todas las personas afectadas por las devastadoras inundaciones repentinas. Europa está destinando 2 millones de euros en ayuda humanitaria inmediata para Nepal. Para brindar asistencia vital a las familias y comunidades más afectadas. Europa está con ustedes.
Traducido de inglésMis condolencias al pueblo de Noruega tras el fallecimiento de Su Majestad el rey Harald V. Durante más de tres décadas, sirvió a su país con calidez, humildad y un sentido inquebrantable del deber. En momentos de alegría y dolor, unió a los noruegos. Fue un verdadero europeo y un servidor de su pueblo durante toda su vida. Mis pensamientos están con la reina Sonja, el príncipe heredero, la familia real y el pueblo de Noruega. Sus palabras resonarán: Alt for Norge.
Traducido de inglésEn la rentrée de @medef, reafirmo nuestra ambición: Hacer de Europa un continente que produce, invierte y protege. Aumentar nuestra capacidad industrial está en el centro de nuestra acción
Traducido de francésDevastadoras inundaciones han golpeado a comunidades de Nepal y China. Mis pensamientos están con todos los afectados, especialmente con las familias que han perdido a seres queridos o que aún esperan noticias. También dedicamos un pensamiento a los valientes equipos de primera respuesta. Copernicus ha sido activado para ayudar a cartografiar las zonas afectadas en Nepal y apoyar la respuesta sobre el terreno. Estamos dispuestos a movilizar más asistencia europea.
Traducido de inglésEn el Día de la Independencia de Ucrania, mostramos nuestro apoyo inquebrantable. Hoy aprobamos 6.100 millones de euros para los sistemas de defensa aérea y antimisiles, los misiles, las municiones y los radares que Ucrania necesita con urgencia. Europa está con ustedes hoy, mañana y durante todo el tiempo que haga falta. ¡Feliz Día de la Independencia!
Traducido de inglés