Sanam Vakil
@SanamVakil · Oriente Medio
Sanam Vakil forma parte del seguimiento de Storyz World sobre investigación y conocimiento especializado vinculado a Irán, en el capítulo de Oriente Medio.
Otro punto obvio es que el expansionismo hutí no es solo un problema saudí, aunque todos querrán que lo sea. Esto es claramente un problema para todo el CCG. Incluso los EAU, que retiraron abruptamente sus fuerzas del sur de Yemen el pasado diciembre, pueden volver a verse afectados por la reanudación de los ataques con drones contra Abu Dabi. Ya es hora de que el CCG coordine y gestione colectivamente su camino hacia adelante.
Traducido de inglésLas conversaciones entre Omán y Arabia Saudí son obvias y muy normales ante una escalada tan grave que está afectando a ambos países vecinos y a otra vía fluvial internacional clave. Además, Mascate ha sido un interlocutor clave con los hutíes, al haber gestionado el alto el fuego entre Estados Unidos y los hutíes en 2025.
Traducido de inglésLa comparación con Irán se refiere a la lógica de las sanciones, no a que las circunstancias sean idénticas, y es precisamente aquí donde los israelíes mezclan ambas cosas, aunque no deberían. Un impacto económico limitado no significa que no exista un objetivo político. Entonces, ¿no en Israel, pero sí en otros lugares? El objetivo aquí es distinguir entre Israel y la actividad de asentamientos más allá de la Línea Verde, porque esa distinción es importante para la posibilidad de dos Estados, que sigue siendo el eje central. Si la política puede aplicarse eficazmente es otra cuestión. En fin…
Traducido de inglésEl hilo tiende a abordar dos preguntas, ignorando el antisemitismo. ¿Tendrán las sanciones un gran efecto conductual inmediato? Probablemente no. ¿Sirven, no obstante, a un objetivo político y jurídico relacionado con preservar una solución de dos Estados? Sí. La misma distinción entre las sanciones y su eficacia se hace habitualmente en los debates sobre Irán, pero aquí de repente no. ¿En qué quedamos?
Traducido de inglésde acuerdo: después de noviembre, Trump estará más desatado, centrado en su legado y muy probablemente reanudará si no resuelve el caos de Irán que creó
Traducido de inglésLa lectura imprescindible de hoy, de Margaret MacMillan: Se avecina un nuevo orden mundial. No estamos preparados. «Este es un mundo de creciente imprevisibilidad en el que quedamos, en mucha mayor medida de lo que esperábamos, a merced de los caprichos de nuestros líderes, que están menos sujetos a marcos externos y se sienten más libres de improvisar sobre la marcha. Deberíamos elegir a esos responsables de tomar decisiones con más cuidado que nunca — justo cuando los electorados parecen menos inclinados a hacerlo.» vía @NYTOpinion
Traducido de inglés¿Cómo es que esta atrocidad de la derecha israelí, junto con la espantosa violencia de los colonos en Cisjordania, no está generando más acción por parte de los responsables políticos y una oposición contundente de la ciudadanía??!!
Traducido de inglésLa relación ruso-iraní sigue funcionando sin sobresaltos, mientras Rusia ayuda en secreto a Irán a desarrollar misiles de crucero supersónicos
Traducido de inglésCon la reanudación de los ataques entre Estados Unidos e Irán y la continuación de la peligrosa expansión de Israel antes de las elecciones en Cisjordania, mientras también desestabiliza Siria, Oriente Medio se encuentra asolado por crisis interconectadas. Escucha nuestro pódcast de @ChathamHouse con @bronwenmaddox, @KseniaSvetlova, @DrJulieNorman2 y conmigo, donde analizamos estas dinámicas.
Traducido de inglésBienvenido a la fiesta, @Ludo_Hood. Después de observar Oriente Medio durante tanto tiempo, sabrás que Irán no es un monolito. No lo era bajo el sah y no lo ha sido durante 47 años. Como todo sistema político de la región y, me atrevería a decir, también de Occidente, tiene facciones. El faccionalismo iraní siempre ha sido visible, a diferencia de las divisiones que existen en muchos Estados de la región. Para reforzar algo que a estas alturas todos deberíamos saber: pueden estar unidos en la defensa del sistema, pero a menudo están profundamente divididos sobre la política que deben seguir para hacerlo.
Traducido de inglés
Historias conectadas
- Saudi Arabia Says Houthi Attacks on Four Cities Wounded 73 Civilians
- Yemen Fighting Kills 129 as Houthis Push Toward Bab el-Mandeb
- Israel Says It Will Close British Consulate After UK Settlement Sanctions
- Netanyahu Condemns Settler Violence After Qusra Home Attack
- Palestinian Officials Report Three Injured in Al-Mughayyir Settler Raid
- U.S. Strikes Iranian Launchers on Larak Island; Iran Vows Retaliation