
Nir Barkat
@NirBarkat · Oriente Medio
Perfil en la Knéset: Nir Barkat →
Nir Barkat forma parte del seguimiento de Storyz World sobre gobierno y servicio público vinculado a Israel, en el capítulo de Oriente Medio.
¡Ha ocurrido algo trascendental en Israel! Por primera vez logré quebrar la protección absoluta de la que goza la burocracia del «Estado profundo» frente al despido. El Tribunal Superior falló ayer, en una sala ampliada de cinco jueces y por unanimidad, que como ministro tengo derecho a actuar con el objetivo de destituir a la comisionada de Competencia. ¡El fallo histórico anuló por completo el veto de la asesora jurídica del Gobierno sobre el procedimiento de despido, criticó duramente su conducta y ordenó avanzar con el proceso de destitución! Los jueces determinaron inequívocamente que «no se encontró en la ley ninguna disposición que otorgue al comisionado la facultad sustantiva de decidir si convoca o no al comité de nombramientos a petición de un ministro», y criticaron el intento de la asesoría jurídica de atribuirse facultades que no le corresponden. El juez Solberg incluso puso un espejo incisivo ante la conducta de la asesora jurídica cuando advirtió sobre el «déficit democrático» que se había creado y sentenció: «Se impide a un funcionario elegido actuar conforme a la ley... la justicia tardía es justicia denegada». Llevo cerca de tres años luchando para destituir a la comisionada de la Autoridad de Competencia, que fracasó gravemente en la lucha contra los monopolios. La triste imagen revelada en el proceso judicial que entablé contra la asesora jurídica y el Estado profundo es que durante décadas, de unos 1.000 altos funcionarios de las filas dirigentes de la administración pública, ni un solo funcionario fue despedido por bajo desempeño o por no aplicar la política de un funcionario electo. ¡Vivíamos en una realidad absurda en la que los funcionarios del Estado profundo gozaban de inmunidad total, no respondían ante los representantes electos, sino únicamente ante quienes los protegían jurídicamente del despido! No más. Este fallo es un hito para las generaciones futuras y representa un cambio drástico en las reglas del juego en el Estado de Israel: desde hoy, los funcionarios del Estado profundo entienden que deben rendir cuentas ante los representantes electos. La era de la protección automática terminó. Seguiré luchando sin miedo para devolver el control y el poder a los representantes electos, como exige la mayoría del pueblo!
Traducido de hebreo¡Seguimos abriendo puertas en el mundo para la economía israelí! Celebré una última sesión informativa con la delegación de mi ministerio, que partió hacia Estados Unidos para continuar las conversaciones de negociación sobre un acuerdo de libre comercio. Estoy orgulloso de los empleados de la Administración de Comercio Exterior que trabajan las veinticuatro horas para impulsar nuestra economía. Durante este mandato, ya hemos firmado acuerdos comerciales con Vietnam y Costa Rica, un acuerdo marco de libre comercio con India y un acuerdo de comercio agrícola con Estados Unidos, y batimos el récord histórico de exportaciones
Traducido de hebreoLos combatientes de la Fuerza 100 y todo el país siguen pagando hasta hoy el alto precio por el daño enorme que la Fiscal Militar General causó en tiempos de guerra. Es inadmisible que quien, con su conducta criminal, perjudicó a los combatientes de las FDI y al Estado de Israel reciba beneficios y subvenciones de las arcas del Estado.
Traducido de hebreoGracias de todo corazón a todos los activistas, simpatizantes y a los 23.134 miembros del Likud que expresaron su confianza en mí en las elecciones para la lista del Likud para la Knéset
Traducido de hebreo