Lawrence Wong
@LawrenceWongST · Asia
Lawrence Wong forma parte del seguimiento de Storyz World sobre gobierno y servicio público vinculado a Singapur, en el capítulo de Asia.
Esto no se trata de mí, del equipo actual ni del Gobierno del PAP. Quienquiera que gobierne Singapur se enfrentará al mismo desafío: formar el equipo más sólido posible para nuestro país. Debemos mantener abierto ese camino para que Singapur pueda seguir estando bien gobernado durante generaciones.
Traducido de inglésEsto refleja el reconocimiento compartido de que Singapur necesita un marco salarial que pueda sostener un equipo sólido de liderazgo político, al tiempo que preserva el espíritu del servicio público. No creemos que una remuneración más alta deba atraer a la gente a la política. Queremos personas con vocación de servicio.
Traducido de inglésHubo un amplio consenso sobre los cambios: actualizar las asignaciones de los parlamentarios en función de la inflación y elevar inicialmente los salarios ministeriales (MR4) hasta 1,2 millones de dólares, con aumentos basados en el desempeño hasta unos 1,35 millones de dólares para el final del mandato, por debajo de lo que habría producido un ajuste indexado a la inflación.
Traducido de inglésGracias a todos los miembros que participaron en el debate sobre los salarios de los políticos y por las sugerencias planteadas. Hubo diferentes opiniones sobre la fórmula para los salarios ministeriales, que seguiremos estudiando.
Traducido de inglésMe entristece profundamente el fallecimiento de Tung Chee-hwa, antiguo jefe ejecutivo de Hong Kong. El señor Tung era un viejo amigo de Singapur. Bajo su liderazgo, la cooperación entre Singapur y Hong Kong se profundizó, sentando las bases de los estrechos lazos de los que disfrutamos hoy.
Traducido de inglésUn Comité de Revisión independiente recomendó actualizarlos, y el Gobierno ha aceptado sus recomendaciones. Como primer ministro, asumo la responsabilidad última de esta decisión. Durante cinco años, suponiendo que siga siendo primer ministro, donaré el incremento total de mi salario a causas benéficas.
Traducido de inglésLos titulares de cargos políticos en ejercicio recibirán un ajuste único de hasta el 9 %, tras lo cual los salarios se ajustarán en función del desempeño y las responsabilidades. Los parámetros de referencia de los salarios políticos no han cambiado en 15 años.
Traducido de inglésTuvimos una buena conversación sobre cómo podemos profundizar nuestra asociación de larga data y coincidimos en la importancia de fortalecer los vínculos entre la ASEAN y la UE de cara a que Singapur asuma la presidencia de la ASEAN el próximo año. Esperamos trabajar juntos para llevar nuestras relaciones a nuevas alturas!
Traducido de inglésMe complace dar la bienvenida al primer ministro de Luxemburgo, Luc Frieden, en su primera visita oficial a Singapur y al Sudeste Asiático. Singapur y Luxemburgo son países pequeños y abiertos al mundo, comprometidos con un orden mundial basado en reglas. Como centros financieros, también queremos mantenernos conectados con el mundo.
Traducido de inglésCada país necesita un servicio de inteligencia sólido — hombres y mujeres que trabajan discretamente para mantener a salvo a su país. Durante seis décadas, la División de Seguridad e Inteligencia (SID) ha hecho precisamente eso por Singapur. Anoche celebramos su 60.º aniversario con oficiales y antiguos miembros.
Traducido de inglésMis más cálidas felicitaciones al profesor Tan Chorh Chuan por su nombramiento al Consejo de Asesores Presidenciales (CPA). Hoy prestó juramento ante el presidente @Tharman_S. Estoy seguro de que su experiencia durante las últimas dos décadas en diversos sectores será de gran utilidad para Singapur.
Traducido de inglésFelicitaciones a Foo Cexiang por su juramentación como ministro de Estado de Mano de Obra y Comercio e Industria. Cexiang pasó 15 años en la función pública y posteriormente se incorporó a PSA. Espero con interés sus contribuciones mientras seguimos creando oportunidades para los singapurenses.
Traducido de inglésNuestra relación ha recorrido un largo camino, pero aún podemos hacer mucho más juntos. Espero dar la bienvenida al primer ministro Anutin en Singapur para nuestro próximo Retiro y trabajar con él para llevar nuestra cooperación a cotas aún mayores.
Traducido de inglésSingapur y Tailandia comparten una amistad estrecha y de larga data, construida sobre décadas de confianza y fuertes lazos. El encuentro fortaleció estas conexiones y permitió un intercambio franco sobre cómo mantener sólida y pertinente nuestra asociación a medida que cambia el mundo.
Traducido de inglésConcluí mi primer Retiro de Líderes de Singapur y Tailandia con el primer ministro Anutin. Aprecio profundamente su amistad y su cálida hospitalidad.
Traducido de inglésTambién miramos hacia nuestras presidencias de la ASEAN en 2027 y 2028. Al coordinar nuestras prioridades, podemos dar mayor continuidad y mantener el impulso positivo de la ASEAN. Espero con interés trabajar con el primer ministro Anutin para profundizar nuestra cooperación y acercar aún más a nuestros países.
Traducido de inglésMantuvimos buenas conversaciones sobre el fortalecimiento de la cooperación en una serie de ámbitos: desde la defensa y la seguridad hasta el comercio y la inversión, las tecnologías digitales y emergentes, así como la seguridad alimentaria y energética.
Traducido de inglésMe alegra estar de vuelta en Tailandia para mi primer retiro de líderes con el primer ministro Anutin. El retiro brinda a nuestros ministros y a nosotros la oportunidad de relacionarnos de manera más informal, hacer balance de nuestra relación de larga data y conversar sobre cómo podemos llevarla adelante.
Traducido de inglésTambién hablamos de fortalecer los intercambios entre nuestros pueblos e instituciones, incluidas nuestras universidades. Espero construir vínculos más estrechos entre Singapur y Macao, y deseo al jefe del Ejecutivo Sam una visita productiva y fructífera a Singapur.
Traducido de inglésMe complace dar la bienvenida por primera vez hoy al jefe ejecutivo de Macao, Sam Hou Fai. Como economías abiertas comprometidas con el libre comercio y la cooperación internacional, exploramos cómo profundizar nuestros vínculos en los ámbitos de la atención sanitaria, los servicios financieros, la cultura y el turismo, así como las perspectivas en Hengqin y la Gran Área de la Bahía.
Traducido de inglésDe vuelta en East Coast Park para el primer Día Paralímpico de Singapur. Es estupendo ver a tantos singapurenses reunirse para celebrar la garra, la determinación y la resiliencia que nuestros atletas paralímpicos muestran en el deporte y en la vida.
Traducido de inglésEl Ministerio de Asuntos Exteriores mantiene un estrecho contacto con las autoridades nepalesas y chinas para ayudar a los singapurenses afectados y a sus familias. Nuestros pensamientos están con los pueblos de Nepal y China, y con quienes trabajan en las labores de rescate y recuperación. Esperamos que quienes siguen desaparecidos regresen sanos y salvos.
Traducido de inglésProfundamente consternado por la pérdida de vidas y la devastación causada por las inundaciones a lo largo de la frontera entre Nepal y China. Mis más profundas condolencias a las familias en duelo y a todas las personas afectadas.
Traducido de inglésMe complace saber que el diálogo inaugural contó con debates sustanciales y fructíferos. Espero seguir construyendo sobre este buen comienzo y hacer avanzar las relaciones entre Singapur y Vietnam.
Traducido de inglésLa SVSD es una nueva plataforma que el secretario general y presidente To Lam y yo acordamos establecer en el marco de nuestra Asociación Estratégica Integral. Reúne a nuestros líderes políticos y funcionarios para intercambiar opiniones, abordar desafíos compartidos y profundizar el entendimiento mutuo.
Traducido de inglés