Bill Bishop
@niubi · Asia
Bill Bishop forma parte del seguimiento de Storyz World sobre periodismo y actualidad vinculado a China, en el capítulo de Asia.
De acuerdo, el aspecto más importante de la seguridad de la IA para Xi y el PCCh es garantizar que no pueda amenazar la seguridad política. Todo lo demás es secundario frente a eso.
Traducido de inglésQuizá la manera de conseguir que China ralentice el desarrollo de la IA no sea un acuerdo inaplicable basado en la confianza, sino medidas mucho más contundentes contra la destilación, el contrabando de chips y el acceso remoto a chips de IA?
Traducido de ingléseste informe documenta claras violaciones de la legislación de la RPC por parte de entidades de la RPC. Anthropic debería ofrecerse a remitir sus conclusiones detalladas al Ministerio de Seguridad Pública a través del canal del FBI; sería un buen ejemplo de cooperación policial entre Estados Unidos y China: "estos hallazgos suscitan preocupación por el uso indebido de los datos de los usuarios por parte de laboratorios de IA de la RPC. DeepSeek, Xiaomi y Moonshot introdujeron en Claude conversaciones entre sus propios modelos y los usuarios. Posteriormente, estos laboratorios utilizaron las respuestas de Claude como datos de entrenamiento con los que destilaron las capacidades de Claude. Algunos de estos intercambios incluían información sensible, incluso de usuarios individuales, grandes empresas multinacionales y actores afiliados al Estado. Muchos de estos intercambios fueron transmitidos por usuarios de servicios de enrutamiento de modelos de terceros que suelen utilizar usuarios de Estados Unidos y Europa. Esas sesiones contenían nombres, direcciones de correo electrónico, datos empresariales y otros datos sensibles de cientos de usuarios finales en al menos una docena de idiomas. Es probable que estas prácticas sean incompatibles con las leyes de privacidad y con los propios términos de servicio de los laboratorios."
Traducido de inglés"A pesar de años de controles occidentales a la exportación, los chips de IA de NVIDIA sujetos a restricciones siguen llegando a China. Un nuevo análisis de C4ADS traza el mapa de esas rutas activas, incluidas las adquisiciones universitarias, el transbordo en el sudeste asiático y la estructura de propiedad corporativa detrás de un importador de chips de 4.600 millones de dólares que ya está bajo escrutinio de Estados Unidos."
Traducido de inglésJason Carroll, que fue programador, dirige ahora Hudson River Trading, uno de los operadores de alta frecuencia más rentables de Wall Street. Así construyó la empresa y una fortuna personal de más de 27.000 millones de dólares; sin duda, es el exalumno más rico de Sidwell Friends
Traducido de inglésConstruyendo estándares globales. Abogaremos por enfoques internacionales compatibles para medir las capacidades, gestionar los riesgos, preservar el control humano y determinar cuándo y cómo debería ralentizarse o detenerse el desarrollo, aunque eso signifique ralentizar el avance de las capacidades de los modelos.
Traducido de inglésSinocism de hoy - La deflación ha terminado por ahora; el MOFCOM responde a la recomendación de Estados Unidos sobre la destilación; la OPV de DeepSeek y un nuevo modelo; cumbre Xi-Trump Gran parte de los comentarios, incluidos los relativos a la respuesta del MOFCOM a la recomendación estadounidense sobre la destilación y a la posibilidad de un diálogo sobre IA entre Estados Unidos y China, está disponible fuera del muro de pago
Traducido de inglésCaixin - Las ventas de turismos de China se desploman un 24% en agosto "La profundización de la caída hace casi inevitable una contracción de las ventas durante todo el año y aumenta la presión sobre los fabricantes de automóviles chinos que se están centrando más en las exportaciones para encontrar una salida."
Traducido de inglés"Los dirigentes de China siguen comportándose como si la competencia estratégica no hubiera disminuido...Los comentaristas chinos describen ahora a Estados Unidos y China como países en pie de igualdad y entrando en un periodo de «estancamiento estratégico». Como cualquier buen negociador, los dirigentes chinos no quieren pagar más de lo necesario para mantener un periodo de estabilidad bilateral. Para los dirigentes de China, el objetivo es ganar tiempo y espacio para fortalecer la autosuficiencia, no necesariamente mejorar las relaciones con Estados Unidos." por @ryanl_hass
Traducido de inglésMenuda carta de los sindicatos y grupos industriales a Thune y Schumer en la que piden la aprobación de la Ley Bipartidista de Seguridad de los Vehículos Conectados de 2026 - "El exceso de capacidad de la industria automovilística china distorsiona los mercados mundiales y permite unos precios con los que los competidores basados en el mercado no pueden competir de forma sostenible. Permitir que los fabricantes de automóviles chinos, o empresas conjuntas en las que participen compañías chinas, establezcan una presencia manufacturera en Estados Unidos entrañaría el riesgo de reproducir estas distorsiones en el mercado estadounidense." Mucho más representativa de los trabajadores y la industria que los académicos "progresistas" que dicen a los trabajadores lo que deberían hacer. Los firmantes: Alliance for American Manufacturing (AAM) American Foundry Society (AFS) American Iron and Steel Institute (AISI) American Wire Producers Association (AWPA) Cold Finished Steel Bar Institute (CFSBI) Committee on Pipe and Tube Imports (CPTI) International Association of Machinists and Aerospace Workers (IAM Union) Specialty Steel Industry of North America (SSINA) Steel Manufacturers Association (SMA) United Steelworkers (USW)
Traducido de ingléssí entienden «Sobre la guerra prolongada» y la visión de Xi de una «estabilidad estratégica constructiva» para las relaciones entre Estados Unidos y China
Traducido de inglésVaya, ha habido un «Dicision»...intento creativo de phishing en X
Traducido de inglésEl Ministerio de Comercio está muy descontento con el informe de la NSA, el FBI y la CISA que acusa a empresas chinas de inteligencia artificial de realizar destilación. Declaración extensa del portavoz: A: Hemos tomado nota de los informes. China considera que las acusaciones estadounidenses de que las empresas chinas de inteligencia artificial realizan una destilación “a escala industrial” de modelos estadounidenses carecen de fundamento fáctico y jurídico. Esta medida de Estados Unidos politiza e instrumentaliza la destilación, una cuestión técnica y comercial normal dentro del sector, y al mismo tiempo aplica dobles raseros en la práctica. El aviso estadounidense es otra prueba clara de su búsqueda de hegemonía tecnológica y de un monopolio de la capacidad informática en el sector de la inteligencia artificial, así como de su supresión de la competencia. China se opone firmemente a ello. Respuesta: Hemos tomado nota de la situación correspondiente. China considera que las supuestas acusaciones estadounidenses de que las empresas chinas de inteligencia artificial realizan una destilación “a escala industrial” de modelos estadounidenses no tienen ninguna base fáctica ni jurídica. Con este paso, Estados Unidos politiza e instrumentaliza una cuestión técnica y comercial normal del sector y aplica dobles raseros en la práctica. El aviso estadounidense correspondiente es otra prueba clara de que Estados Unidos busca la hegemonía tecnológica, el monopolio de la capacidad informática y la supresión de la competencia en el ámbito de la inteligencia artificial. China se opone decididamente a ello. La destilación es una práctica común mediante la cual los modelos de inteligencia artificial aprenden unos de otros. Es, por naturaleza, un método técnico neutral utilizado por desarrolladores de modelos de todo el mundo, incluidas empresas estadounidenses. Puede ayudar a los modelos a aprender con mayor eficiencia y a utilizar mejor el conocimiento humano. Tiene una importancia positiva para el desarrollo de las industrias de inteligencia artificial de los países, la liberación del potencial de esta tecnología, la reducción de las brechas de desarrollo y la distribución más amplia de sus beneficios entre los países en desarrollo y el público en general. La destilación es una práctica habitual por la que los distintos modelos de inteligencia artificial aprenden entre sí; en esencia es un medio técnico neutral que utilizan empresas de modelos de todo el mundo, incluidas las estadounidenses. Puede mejorar la eficiencia del aprendizaje de los modelos y el aprovechamiento del conocimiento humano, y tiene una importancia positiva para el desarrollo de la industria de la inteligencia artificial, la liberación de su potencial, la superación de las brechas de desarrollo y un beneficio más amplio para los países en desarrollo y la sociedad. El enfoque estadounidense es un ejemplo de libro de los dobles raseros. En inteligencia artificial, China fomenta el código abierto y la apertura, la cooperación y el intercambio. Los modelos chinos de código abierto están disponibles para empresas de todo el mundo, incluidas las estadounidenses, y facilitan su investigación y desarrollo. Los informes de empresas estadounidenses sobre investigación y desarrollo de modelos también revelan su amplia destilación de modelos chinos. Sin embargo, Estados Unidos ha acusado repetidamente y de forma unilateral a empresas chinas de realizar destilación “a escala industrial”, difamando una práctica común del sector y presentándola como un ataque. Esto refleja tanto la ansiedad de Estados Unidos como sus dobles raseros. El enfoque estadounidense es también un ejemplo de libro del intento de conseguir un monopolio industrial bajo el pretexto de combatir la destilación. Al hacer que sus organismos de seguridad publiquen el aviso, Estados Unidos vincula los intereses de ciertas empresas y capitales con la seguridad nacional y utiliza organismos estatales coercitivos para interferir en actividades comerciales normales. Hemos observado que algunas empresas estadounidenses de inteligencia artificial abusan de sus ventajas competitivas al imponer condiciones injustas en los acuerdos de usuario, como amplias restricciones geográficas. Las acusaciones estadounidenses sobre la destilación suscitan sospechas de que pretenden respaldar esas condiciones injustas. El enfoque estadounidense es un ejemplo de libro del uso del poder estatal para mantener la hegemonía tecnológica y el monopolio de la capacidad informática mientras se suprime la competencia. Desde comienzos de este año, los órganos ejecutivos y legislativos estadounidenses han amenazado repetidamente a empresas chinas con sanciones y otras medidas punitivas por sus actividades de destilación. El objetivo es suprimir la competencia y preservar los monopolios estadounidenses sobre la capacidad informática y los datos, garantizando que solo Estados Unidos pueda ganar, en lugar de la humanidad en su conjunto. Convierte los recursos mundiales de inteligencia artificial, que deberían estar disponibles de forma abierta y justa, en el dominio exclusivo de un puñado de empresas e impide que otros países compartan ampliamente los beneficios de la innovación en inteligencia artificial. La industria de los grandes modelos se encuentra actualmente en una etapa crítica de iteración tecnológica, riesgos recurrentes, crecimiento y desarrollo. Como grandes países, China y Estados Unidos deben abordar los desafíos y riesgos de la inteligencia artificial con una actitud positiva y responsable. Los dos jefes de Estado han acordado celebrar un diálogo intergubernamental sobre inteligencia artificial. China está dispuesta a mantener con Estados Unidos debates constructivos y profesionales mediante el diálogo, sobre los principios de igualdad, beneficio mutuo y cooperación en la que todos ganen. Sin embargo, si Estados Unidos actúa para contener y reprimir a las empresas chinas de inteligencia artificial bajo el pretexto de combatir la destilación, China adoptará decididamente contramedidas. Esperamos que Estados Unidos trabaje con China hacia el mismo objetivo, gestione los riesgos mediante el diálogo y la comunicación, y ayude a que la industria de la inteligencia artificial beneficie al mundo.
Traducido de inglés"La oportunidad de AGI que tenemos por delante debería ser enorme", dijo el jefe de DeepSeek, Liang Wenfeng, en una transcripción filtrada en julio de una llamada con inversores de mayo de 2026. Ha descrito a los empleados de DeepSeek como relativamente desinteresados en las oportunidades comerciales: "La mayoría no las considera ni remotamente tan importantes como la AGI". Mientras tanto, el director ejecutivo de MiniMax, Yan Junjie, ha dicho a sus empleados que no cobrará un salario hasta que se logre la AGI." por dos de los estadounidenses que mejor conocen lo que hace la República Popular China en materia de IA
Traducido de inglésEntonces, ¿por qué Ford presionó tanto este verano para debilitar la Ley de Seguridad de Vehículos Conectados de 2026?
Traducido de inglésEntre este informe y los comentarios de Bessent de hoy más temprano, ¿cómo es posible que la Administración Trump no haga más para combatir la destilación, así como el acceso remoto a chips de IA de alta gama?
Traducido de inglés"México valora los Cinco Principios de Coexistencia Pacífica propuestos por China y se adhiere firmemente al principio de una sola China y a la Resolución 2758 de la Asamblea General de la ONU." Wang Yi mantiene conversaciones con el secretario de Relaciones Exteriores de México, Roberto Velasco Álvarez
Traducido de inglésMingPao - El Grupo Central de Liderazgo para la Gobernanza Social aparece de repente, con Cai Qi al frente China en perspectiva: el Grupo Central de Liderazgo para la Gobernanza Social aparece de repente y Cai Qi asume el mando / Por: Liu Shi
Traducido de inglésComentario de Caixin: Los fabricantes de automóviles zombis alimentan el caos exportador de China "Las empresas automovilísticas chinas se han expandido agresivamente en el extranjero precisamente para escapar de un mercado interno que se ha convertido en un baño de sangre financiero"
Traducido de inglésModelos de IA construyeron un gusano informático que podría hackear rápidamente cuentas de WeChat
Traducido de inglésMultas para el comediante de xiangsheng Guo Degang por cambiar la letra de la «conocida canción de la Guerra de Resistencia contra la Agresión Japonesa "Toca mi querida tǔpípá"» - La Oficina de Cultura y Turismo de Wuhan anuncia las medidas adoptadas por la alteración de la letra de la canción por Guo Degang La Oficina de Cultura y Turismo de Wuhan anuncia las medidas adoptadas por la alteración de la letra de la canción por Guo Degang. El comunicado señaló que las canciones sobre la Guerra de Resistencia contra la Agresión Japonesa llevan consigo la memoria de la guerra y los sentimientos nacionales de la nación china, y que no se permitirá a ninguna organización ni persona distorsionarlas o alterarlas. Se reforzará la supervisión de conformidad con la ley para proteger eficazmente el entorno del mercado cultural. El comunicado señaló que las canciones de la guerra de resistencia contra la agresión japonesa llevan consigo la memoria de la guerra y los sentimientos nacionales de la nación china, y que no se permitirá en absoluto que ninguna entidad o persona las distorsione o altere. Se reforzará la supervisión de conformidad con la ley para proteger eficazmente el entorno del mercado cultural.
Traducido de inglésMejor disolverlo y luego hacer que Khanna sea el presidente si los demócratas se hacen con la Cámara de Representantes.
Traducido de inglés“Como se publicó anteriormente, con respecto a las llamadas cláusulas de «Estados enemigos» de la Carta de las Naciones Unidas, en la Asamblea General de la ONU de 1995 se aprobó por una mayoría abrumadora una resolución que las reconocía como obsoletas, y la propia China votó a favor. Además, en la Cumbre Mundial de la ONU de 2005, se aprobó una resolución de la Asamblea General que estipulaba la determinación de todos los dirigentes de los Estados miembros de eliminar de la Carta de la ONU las referencias a los «Estados enemigos», y China también se sumó al consenso.”
Traducido de inglésLa vía secreta de China para mantener con vida al productor ruso de drones letales – POLITICO
Traducido de inglésChina nunca permitirá que ningún país logre la supremacía en inteligencia artificial: Victor Gao vía @scmpnews ““El control de China sobre el control de las tierras raras negará a Estados Unidos cualquier posibilidad de lograr una IA para fines malignos”, añadió. “China quiere acabar con esa supremacía. China quiere asegurarse de que la IA se utilice para el bien, en lugar de que se haga un uso indebido de ella para el mal.”
Traducido de inglés