
Amit Segal
@amit_segal · Oriente Medio
Amit Segal forma parte del seguimiento de Storyz World sobre periodismo y actualidad en el capítulo de Oriente Medio.
El nombramiento de Bardugo es una segunda bofetada en el plazo de un mes a los altos cargos del Likud
Traducido de hebreoSe puede fomentar la negativa a servir, se puede elogiar a los reservistas, pero eso desde luego no funciona a la vez. Y mucho menos cuando se trata de un mar de dinero que se invierte sin la debida transparencia. Ni en lo que respecta a los anuncios de reclutamiento en Makor Rishon ni en lo que respecta a la relación comercial con la familia de Yonatan Shalev.
Traducido de hebreoYa que está escribiendo aquí, aunque no lo hace a menudo, quizá Gigi nos cuente sobre su papel en Hermanos de Armas y explique si protestó contra la despreciable negativa a servir, como protesta contra la evasión del servicio, o si en realidad colaboró con entusiasmo con sus organizadores. Asimismo, que finalmente nos diga con transparencia si estuvo involucrado y cómo en la avalancha de anuncios en la prensa religioso-sionista contra la ley de reclutamiento, sin la debida divulgación y sin decir cuál fue la contribución de los financiadores de los anuncios sobre la igualdad en el reparto de la carga a la amenaza de desmantelar las FDI durante la reforma. Que explique por qué se ocultó el vínculo de los responsables de esta campaña con la protesta. Y, sobre todo — si él fuera mi defensor, correría a comprobar dónde me equivoqué.
Traducido de hebreoCalificaciones de mitad de período: Eisenkot organizó el centro de la mejor manera posible para él, Netanyahu aún no ha resuelto el asunto de Winter
Traducido de hebreoLas últimas encuestas nos enseñan que no hay demanda para la «mercancía de la unidad». Si nos hubieran dicho hace un año que en el centro del mapa político se reuniría un grupo magnífico de personas: oficiales de reserva legendarios, reservistas de todos los sectores, familias en duelo, símbolos israelíes, estrellas de los medios y expertos en diplomacia pública. Si hubieran dicho que por encima de ellos se concentraría un grupo de políticos de alto rango: ministros de Defensa, figuras destacadas del Likud, embajadores ante la ONU. Si nos hubieran dicho todo eso, ¿cuántos escaños habríamos calculado para la corriente centrista? ¿10? ¿15? ¿Quizá incluso un partido de gobierno? Y, sin embargo, las últimas encuestas nos enseñan que al público no le interesa la mercancía. Según ellas, todos los siguientes nombres – Shira Shapira, Elisaf Peretz, Yosef Haddad, Netaeli Shemtov, Oren Smadja y Hazi Nahama, Dedi Simchi y, por supuesto, la cúpula: Winter, Erdan, Edelstein, Gantz, Trooper – no superan el umbral electoral, ni juntos ni por separado. La frustración aumenta para el grupo mencionado cuando las encuestas resultan ser un espejismo: cuanto más se acercan, más se aleja el umbral electoral. Los reservistas superaron el umbral electoral y luego se derrumbaron. Esas mismas encuestas indicaban que si se unían a Trooper lo superarían, solo para volver a caer por debajo. Lo mismo le ocurrió a Erdan, antes a Gantz y después a Winter. Construyen un edificio solo para descubrir que fue levantado sobre un leviatán que zarpó; se unen solo para descubrir que cualquier cosa multiplicada por cero es cero. Incluso ahora mismo, la ilusión continúa. Según las encuestas, alrededor del diez por ciento está por debajo del umbral electoral, una cantidad asombrosa de votantes. ¿Es realmente esta la situación? ¿O las fracciones de punto porcentual de cada partido representan más bien un estado de ánimo pasajero? Quien piensa, como antes del 7 de octubre, que también ahora todo se reducirá a la pregunta de Netanyahu, sí o no, lo tiene fácil. Simplemente explicará que nunca hubo ninguna posibilidad. Pero ¿qué pasa con quienes creían que sí había demanda para la «mercancía de la unidad» y la tercera vía? ¿Podría tratarse, como dicen los economistas, de un problema del lado de la oferta? ¿O fue una ilusión desde el principio? La velocidad con la que los partidos salen al mundo y luego se ven obligados a alinearse con el bando de derecha o de izquierda, declarar lealtad o comprometerse con un esquema y después evaporarse, demuestra que quizá esta todavía no sea la ronda de las conclusiones. Como en las elecciones de 1973, aún podría ser necesaria otra ronda para que las ondas del mercado de la sorpresa y el fracaso golpeen las fortificaciones del viejo sistema político y las derrumben. Columna completa >>>
Traducido de hebreoEl juramento de Winter: Si te olvido, Jerusalén, que mi mano derecha olvide, no me sentaré bajo Bennett y Lieberman
Traducido de hebreoNoam Tibon apoya un Estado palestino y considera que es esencial para la seguridad de Israel. En mi opinión, esta es una postura completamente errónea y desastrosa, pero es su opinión legítima. ¿Por qué no dice su verdad?
Traducido de hebreoNo se lo pierdan: el alto dirigente del partido de Bennett habló apasionadamente a favor de un Estado palestino- le pregunté por su postura actualizada
Traducido de hebreoPrimicia: Smotrich y Feiglin mantienen conversaciones avanzadas para concurrir en un bloque técnico. Incluso antes de que fracasara la iniciativa de Netanyahu para unir Fuerza Judía de Ben Gvir con el Sionismo Religioso de Smotrich, estaba en marcha una negociación de unión completamente distinta: el presidente del Sionismo Religioso mantiene conversaciones avanzadas para unirse al partido Identidad de Moshe Feiglin en un bloque técnico. Se espera que Feiglin reciba el puesto número 2 realista, así como los puestos 8 y 10, aunque la cuestión aún no se ha aclarado definitivamente. Identidad, bajo su liderazgo, se presentó una vez, en 2019, y pese a unas encuestas halagüeñas se desplomó en el último momento por debajo del umbral electoral, con alrededor del tres por ciento. Según las encuestas, hoy cuenta con cerca del uno por ciento de los votos, lo que en la práctica justifica reservar un puesto para Feiglin. El objetivo de las conversaciones es garantizar el cruce del umbral electoral, en el contexto de la incorporación de Ofer Winter a la contienda, tras lo cual el Sionismo Religioso se debilita y cae por debajo del umbral electoral en la mayoría de las encuestas. Netanyahu no conoce por ahora el secreto de las conversaciones, pero ha oído hablar de ellas y las apoya en principio. Smotrich y Feiglin se negaron a comentar específicamente, pero confirmaron que hay conversaciones para unir las listas.
Traducido de hebreoLos estadounidenses han hablado durante el último año con casi toda la escoria de Oriente Medio. «Los iraníes son como el capo de una familia criminal. Hamás es su cobrador de deudas, en lo más bajo de la cadena, en las calles de Nueva Jersey». Mientras todos se centran en los capos, los estadounidenses vuelven a hablar con los cobradores de deudas. Al parecer, Hamás recibió un gran premio. Jared Kushner se reunió con altos cargos de la organización terrorista asesina que mató y secuestró a decenas de estadounidenses el 7 de octubre. Los estadounidenses tienen una respuesta: el año pasado nos reunimos con ellos para rescatar a cincuenta y seis rehenes. Ahora, a la Franja de Gaza secuestrada. «No somos tan ingenuos como ustedes creen», repiten una y otra vez. Hemos dicho reiteradamente que Hamás no tendrá armas ni control sobre la Franja. Para nosotros, los medios son menos importantes que el objetivo. La gente olvida las reuniones con altos cargos de Hamás, dicen. Y de paso recuerdan que un funcionario muy, muy importante del aparato de seguridad habló directamente, por teléfono, con los líderes de la organización nazi durante las negociaciones para liberar a los rehenes. «¿Por qué ustedes pueden hacerlo y nosotros no?», dicen. En Israel están horrorizados ante la idea de que Catar y Turquía participen en la Franja. Contrariamente a lo que dice la oposición, los dos países hostiles no enviarán soldados a la Franja. Pero su mera presencia en el consejo de supervisión, que se supone debe decidir si Israel cumple o no el acuerdo, es absurda en términos prácticos y morales. La mayoría de las preocupaciones de Israel se resolvieron después del diálogo con los estadounidenses. Queda el temor de que el organismo internacional, en lugar de desmilitarizar a Hamás, separe al ejército israelí de Hamás y, en la práctica, limite las acciones de Israel en la Franja. En la Casa Blanca están enfadados con Netanyahu, pero se han alineado con la mayoría de sus exigencias. El propio Trump, sin embargo, lleva meses evitando ostentosamente declarar su apoyo a él en las elecciones. Pero sus hombres están preparando para el Likud una imagen de victoria: entregar armas en la Franja a los estadounidenses antes de las elecciones. El pago, en forma de una retirada parcial, será a crédito, después del cierre de las urnas. Para la columna completa.
Traducido de hebreoMillones para la fiscal militar en contra de la ley — a nuestra costa
Traducido de hebreoQué bien que el monumento abominable haya sido destruido, lástima que lo haya hecho un diputado de la Knéset y no un subteniente
Traducido de hebreoWinter intentó defenderse de antemano del ataque de Netanyahu, pero no previó la intensidad del ataque
Traducido de hebreoSabemos que Mansour Abbas está a favor de un Estado palestino. El problema es qué piensa su partido sobre el Estado judío.
Traducido de hebreo